「絲綢之路」上的新連結：香港法律服務如何助力內企「走出去」？
古老的絲綢之路，見證了無數商旅的往來與文明的交流。時至今日，這條歷史長廊在「一帶一路」倡議下被賦予新的生命力，而商貿往來背後的法律服務，正成為這條新絲路上不可或缺的潤滑劑與壓艙石。最近，香港法律界代表團遠赴這條路的起點之一——西安，與當地商界及法律界展開深度對話，其中香港大律師公會主席毛樂禮的一番話，尤其點出了香港在其中扮演的獨特角色：香港的普通法優勢，將如何助內地企業更好地「走出去」、開拓全球業務。
這場跨越千里的法律交流，不僅是一次專業層面的探討，更折射出在全球經濟格局變遷中，不同法制體系如何協同合作，為企業的國際化保駕護航。香港，這個東西方文化交匯的國際都市，其傳承百年的普通法體系，究竟蘊含著怎樣的能量，能夠成為內地企業走向世界的助推器？
攜手古都，共探商機與風險
這次香港法律服務代表團的西安之行，由律政司司長林定國親自率領，陣容可謂鼎盛，包含了香港大律師公會、香港律師會等超過120位法律及商界代表。 他們的目的很明確：在西安這座「一帶一路」的重要樞紐，推廣香港的國際法律及爭議解決服務，並探討跨境合作機遇。 其中一個重要的環節，便是第七屆香港法律服務論壇。
在論壇上，香港大律師公會主席毛樂禮資深大律師的發言引人深思。他觀察到，目前內地企業普遍抱有「走出去」拓展海外業務的強烈意願。 然而，海外市場的複雜性、不同法域的法律差異以及潛在的爭議風險，都是企業必須面對的挑戰。這正是香港法律服務可以發揮關鍵作用的地方。
普通法的「國際語言」優勢
毛樂禮主席強調的核心觀點是，香港的普通法制度與國際商業慣例具有高度兼容性。 這一點聽起來或許有些專業，但對企業「走出去」卻至關重要。想像一下，當一家內地企業在海外與合作夥伴簽訂一份國際合同，如果合同條款、交易習慣、甚至爭議解決機制都遵循國際通行的慣例，那麼雙方溝通和合作的順暢度將大大提升。
普通法體系起源於英國，經過數百年的發展和演變，已成為全球許多國家和地區採用的法律制度，包括英美、加拿大、澳洲、新加坡等主要經濟體。它的特點在於強調案例法的積累和適用，以及合同自由和商業慣例的尊重。這與許多國際商業交易的基礎不謀而合。香港繼承並發展了這一體系，使其成為亞洲區內重要的普通法司法管轄區。
對於內地企業而言，選擇香港的法律服務，就像是找到了一位精通「國際商業語言」的嚮導。香港的大律師和律師熟悉普通法規則，能夠協助內地企業起草、審閱和談判符合國際標準的合同，規避潛在的法律風險。在跨境併購、融資、上市等複雜交易中，香港法律專業人士的經驗尤其寶貴，他們能夠提供符合國際慣例的法律建議和文件，幫助企業順利完成交易。
爭議解決的「中立港灣」
除了交易前端的法律服務，香港在跨境爭議解決方面的優勢同樣突出。隨著內地企業「走出去」的步伐加快，涉及不同司法管轄區的商業糾紛也隨之增加。此時，一個高效、公正、獨立的爭議解決機制顯得尤為重要。
毛樂禮主席在論壇上特別指出，香港是「一帶一路」項目中法律及國際爭議解決服務中心的「首選中立地」。 這裡的「中立」二字極具分量。在處理國際商事爭議時，爭議雙方往往傾向於選擇一個與各自國家都沒有直接利益關聯的、獨立公正的第三方地點進行仲裁或調解。香港的普通法體系、獨立的司法機構以及高度國際化的法律服務，使其具備了這種中立性和專業性。
香港擁有完善的仲裁和調解機制，包括香港國際仲裁中心等知名的國際爭議解決機構。 這些機構按照國際通行的規則運作，其作出的仲裁裁決在全球許多國家和地區都能得到承認和執行，這為內地企業解決跨境糾紛提供了有效的途徑。 論壇期間，香港法律界還安排了模擬仲裁和調解演示，生動地展現了香港法律專業人士如何運用專業知識和技巧，協助企業以非訴訟方式解決商業爭議。 這種實務性的交流，對於希望了解和利用香港爭議解決服務的內地企業而言，無疑是極具價值的。
法律人才的「雙語」優勢與視野
香港法律界的另一大獨特優勢，在於其人才兼具普通法專業與國家政策視野，並能以中英雙語無縫銜接國際仲裁。 這意味著香港的法律專業人士不僅精通普通法，了解國際規則，同時也能理解內地的法律環境和政策方向。這種「雙腳」站立的姿態，使得他們能夠在跨境交易和爭議中，更好地協調不同法律體系之間的差異，為內地企業提供更貼合實際需求的法律服務。
能夠以中英雙語進行專業溝通，更是香港法律人才參與國際法律事務的基石。在國際仲裁場合，往往需要處理大量英文法律文件和庭審程序，香港法律專業人士的雙語能力，確保了溝通的準確性和效率。
除了為內地企業提供服務，這種交流與合作也有助於內地培育涉外法律專才。毛樂禮主席提到，香港的經驗可以協助內地同行提升涉外法律服務能力。 通過與香港法律界的交流學習，內地法律人才可以更深入地了解普通法體系和國際實務，為國家「走出去」戰略培養更多具有國際視野和實戰能力的法律專業人士。
挑戰與機遇並存的法律新絲路
香港法律界這次赴西安的推廣活動，是香港積極貢獻國家「一帶一路」倡議、發揮自身獨特優勢的體現。通過加強與內地的法律交流與合作，香港不僅能拓展自身的法律服務市場，更能鞏固其作為國際法律及爭議解決中心的地位。
當然，這條法律新絲路上的挑戰也不容忽視。不同法制體系之間的理解和銜接仍需要持續的努力。如何讓內地企業更全面地認識到香港法律服務的價值，如何進一步簡化跨境法律服務的流程，如何應對日益變化的國際法律環境，都是需要深入探討的問題。
然而，機遇顯然大於挑戰。隨著國家經濟的持續發展和「一帶一路」建設的深入推進，內地企業「走出去」的需求將會越來越大。香港憑藉其普通法優勢、國際化平台和雙語人才，無疑將在其中扮演越來越重要的角色。陝西作為「一帶一路」的核心區域之一，與香港在法律服務領域的合作潛力巨大。去年陝西與香港簽署的《助力「一帶一路」建設法律服務合作框架安排》，就為兩地法律協作奠定了制度基礎。
深化陝港法律界聯繫，尋找互惠合作機會，共同為內地企業走向世界提供更優質的法律保障，這正是這次西安之行的意義所在。香港法律界的專業服務，正與內地企業的國際化進程緊密相連，共同編織著「一帶一路」倡議下新的繁榮圖景。
共繪未來法律藍圖
香港大律師公會此次赴西安，不僅是一次簡單的拜訪，更是一次深刻的交流與推廣。透過毛樂禮主席對香港普通法優勢的闡述，以及代表團與當地法律和商界的互動，我們看到了香港法律界服務國家戰略、貢獻高質量發展的積極姿態。
香港的普通法優勢，是其獨特的制度財富，也是服務內地企業「走出去」的關鍵所在。它不僅提供了與國際接軌的法律框架，更孕育了一批批具有國際視野和專業能力的法律人才。 這些優勢，使得香港能夠成為內地企業在海外市場中值得信賴的法律夥伴，幫助它們規避風險、解決爭議、實現可持續發展。
未來，隨著合作的深入，相信陝港兩地的法律專業人士將有更多機會攜手合作，共同探索跨境法律服務的新模式、新路徑。這不僅將為兩地帶來經濟效益，更能提升整個國家在國際法律事務中的話語權和影響力。古老的絲綢之路，在現代法律服務的連接下，正煥發出新的光彩，引領著內地企業走向更廣闊的國際舞台。香港的法律界，已經準備好在這條路上，貢獻他們的智慧和力量。
